「後生（ごしょう）」について調べたら「後生（こうせい）動物」に当たりました。
後生（こうせい）動物とは生物の分類の１つで、微生物を分類したときに細菌、原生動物、後生動物と分けることができるそうです。この分類だと人間は後生動物に分類されるそうですよ。詳しくは東京都下水道局にありました。
東京都下水道局 微生物図鑑
2005年1月アーカイブ
「後生だから・・」は懇願の切実さを強調する言葉として、「許してくれ・・・」あるいは「見逃してくれ・・・」と続くかたちで使われるように思います。でも、懇願といっても「後生だから、恋人になってください」という使い方は間違っているように聞こえます。
そもそも、「後生（ごしょう）」とは何でしょう？後生とは来世のことです。仏教の輪廻転生を前提として、一度死んでまた生まれ変わった人生が「後生」です（転生して人間になるとは限らないというのがすばらしいアイデアですよね）。しかし、なぜそれで「後生だから許してくれ」といった使い方が成立するのでしょうか？
「後生だから・・」と同じように懇願の際に使われる言葉に「一生のお願い」というのがあります。「一生のお願いだから、これ買って！」って聞きますよね。「一生のお願い」とか言っても、「こないだも一生のお願いって言ったじゃないかあ〜」というのがよくあるパターンです。実は「後生だから・・」とはこれと同じなんですよ。もういまの一生ではお願いしきれないから、後生の分を前借りでお願いしますというわけです。
「後生一生」という言葉を知ってますか？「後生一生のお願いです」という使い方です。二生分のお願いなわけです。となると、「後生だから、恋人になってください」ていうのは、間違いどころかけっこうロマンチックなお願いということになるんですかね？
--
と、書いてみましたが、この解釈は間違っているように思えてきました。
後生だから・・・の続きを読む
